Аниме в переводе Любительский многоголосый

Озвучка «Любительский (многоголосый)» на сайте — это 4 аниме. Самый ранний тайтл здесь — 2004 года, самый свежий — 2021. Финальный сезон уже вышел у 2 из них — эти можно смотреть целиком, не дожидаясь продолжения. Список собран по одному признаку — озвучке, — и обновляется вместе с каталогом.

Чаще всего в карточках этого раздела рядом стоят «Аниме», «Мультфильм», «Комедия» — по ним и видно, чего от списка ждать. Страны производства здесь в основном такие: Япония. Выше остальных зрители оценили «Бек», «Магическая битва 0. Фильм», «Чудачество любви не помеха!» — с них проще всего начать. Оценки зрителей здесь расходятся от 6,5 до 8,3. Карточки в списке стоят по алфавиту, так что знакомое название найдётся глазами. На плитке видно постер, год, страну и оценку — сравнить варианты можно, не открывая страницы.

Те же аниме попадают и в соседние списки: «AniStar» (54), «Amazing Dubbing» (35), «AniLibria» (34), «Профессиональный (дублированный)» (27). Каталог режется и по другим признакам — годам, странам, жанрам, — все разрезы собраны в меню сайта. На карточке каждого тайтла есть описание, сезоны и переход к просмотру.